Method that creates a new DerivedParameterTable object, given an existing Inventor part or assembly document as input. Returns the resulting DerivedParameterTable object. The creation fails if the input document does not have any exported parameters.