Creates a copy of this Polyline3d object. The result is entirely independent and can be edited without affecting the original Polyline3d object.