Add the specified occurrence from the list of participants for this feature. This method only applies to assembly features.