Animate hair, fur, or instanced splines