Although Autodesk Navisworks intelligently prioritizes objects for culling in the scene, sometimes it drops out geometry that needs to remain visible while navigating.
You can make sure the objects are always rendered during interactive navigation by making them required.