Click Boundary tab > Calculate panel > Calculate > Queue to check that all the parameters used to calculate the active Boundary are acceptable and then add the active Boundary to the calculation queue.
The Boundary is calculated in the background when PowerMill would otherwise be idle.