Use the Tapped Detail page to specify the line style and plan view detail of tapped holes:
Alternatively, create a customized hole style by clicking to display the Style toolbar.