Read the 3ds Max FBX Plug-In Help for information about importing Revit projects.
That documentation includes suggested settings for importing Revit projects and other tips. By reading this information before exporting a Revit project, you may be able to take advantage of 3ds Max functions that will streamline the process and help you achieve the desired results faster and with less effort.