By default, room separation lines are visible in plan views and 3D views. Use a Visibility/Graphics setting to change their visibility in a view.
You can also right-click an individual separation line and use a Hide in View option.