La adición de un catálogo de herramientas no implica el movimiento o la copia física de ningún archivo. En lugar de ello, se agrega un puntero a la ubicación del catálogo a la biblioteca de catálogos.
Si agrega un catálogo de herramientas que se encuentra en otro sistema y después se actualiza una herramienta de ese catálogo, siempre se hará referencia a la última versión de la herramienta en la biblioteca de catálogos.
Los archivos de catálogo de herramientas suelen tener la extensión .atc.