Cette procédure permet de créer des filtres de normes. Vous pouvez spécifier plusieurs catégories de normes pour un même filtre.
- Au besoin, ouvrez le Gestionnaire de propriétés des calques en cliquant sur l'
. 
- Dans la partie gauche du Gestionnaire de propriétés des calques, sélectionnez un groupe de calques dans lequel vous voulez créer le nouveau groupe, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Nouveau filtre de normes ou cliquez sur
dans le Gestionnaire de propriétés des calques. - Entrez un nom dans le champ Noms de filtres.
- Sélectionnez une norme dans le champ Norme de calque.
- Les catégories proposées dans la colonne Catégories disponibles varient en fonction de la norme utilisée. Sélectionnez la catégorie à prendre en compte dans le filtre et cliquez sur le bouton Ajouter >> pour la transférer dans la colonne Catégories sélectionnées.
Il est possible d'inclure plusieurs catégories à un même filtre de normes. Tous les calques associés aux catégories sélectionnées feront partie du filtre.
- Cliquez sur OK.