Начиная с Inventor 2021.1 и Vault 2021.1, можно обрабатывать локальные ссылки Revit из Inventor. Если ссылка Revit находится в облаке, например в BIM 360 или на какой-либо другой платформе Autodesk, функция не поддерживается.
Теперь у вас есть следующие возможности:
возврат файлов Revit в сборках Inventor;
добавление типа файла Revit с помощью диалоговых окон «Открыть из Vault» и «Вставить из Vault».