进行“Paint Effects 到多边形”(Paint Effects to polygons)的转化时，通过将某些属性值尽可能保持较低水平可以优化转化结果，如“分段”(Segments)、“叶分段”(Leaf Segments)、“花瓣分段”(Petal Segments)、“截面分段”(Sub Segments)、“最大拆分深度”(Split Max Depth)和“管分段”(Tube Sections)数。而且，叶和花瓣的“平坦度”(Flatness)值应正好为 1。因为在“管分段”(Tube Sections)值很大时，这样做可以显著减少三角形的数量。
所有上述属性均位于“Paint Effects 笔刷设置”(Paint Effects Brush Settings)编辑器的不同区域，因此对于每个要编辑的笔刷，您可能要耗费大量时间来进行查找和修改。为节省时间，请打开“Paint Effects 网格质量”(Paint Effects Mesh Quality)窗口（“生成 > 网格质量属性”(Generate > Mesh Quality Attributes)）。
“Paint Effects 网格质量”(Paint Effects Mesh Quality)窗口集合了来自选定笔刷的属性（在指明的情况下还包含来自选定笔划的属性）。它是指找到的第一个有效选择，并且每次仅表示一个笔刷。可通过笔划、绘制的曲面或“Paint Effects 到多边形”(Paint Effects to polygons)转化过程产生的网格来间接选择笔刷。
更改分段、“叶分段”(Leaf Segments)和“花瓣分段”(Petal Segments)可能会改变管的整体形状。可通过调整叶和花瓣的“刚度”(Stiffness)在叶和花瓣上对此进行一定程度的补偿。可能需要在“Paint Effects 笔刷设置”(Paint Effects Brush Settings)中修改分段的“力”(Force)属性。
您可在不影响管形状的情况下增加子分段的数量，尽管这样做不会移除面状化，因为子分段正在主分段之间线性插值。如果笔刷的置换处于启用状态，而您要更好地解决带有较多三角形的置换纹理，但又不想影响管的整体形状，这时子分段最有用。还可能存在其他情况，如需要多个三角形，但又不希望影响整体的管形状。
“Paint Effects 网格质量”(Paint Effects Mesh Quality)设置可有助于简化法线“Paint Effects”及已转化为多边形的笔划。