更改 Maya 的操作语言

Maya 通过读取计算机上的设置检测操作语言。但是，您可以将语言更改为英语，即便操作系统 (OS) 使用的是另一种语言。另请参见运行日语或简体中文界面的 Maya。

在非英语操作系统环境中以英语运行 Maya (Windows)

您需要在 Windows 操作系统中创建新的环境变量。
重要： 您必须在 Windows 系统首选项中设置环境变量，而不是在 Maya.env 文件中设置。在 Maya.env 文件中更改此变量不会对 Maya 的行为产生影响。
1. 打开 Windows 环境变量。根据您的 Windows 版本，环境变量位于不同的位置：
   • Windows 7 之前的版本：找到“我的电脑”图标，然后从显示的下拉列表中选择“属性”。在“系统属性”窗口中，单击“高级”选项卡，然后单击“环境变量”。
   • Windows 7：在计算机名称上单击鼠标右键，然后依次选择“属性”和“高级系统设置”。单击“环境变量”。
   • Windows 10：在 Windows“搜索”字段中键入“环境变量”打开“环境变量”窗口。
2. 在“<您的姓名> 的用户变量”区域，单击“新建”。
3. 在“变量名”文本字段中键入：MAYA_UI_LANGUAGE。
4. 在“变量值”文本字段中键入：en_US
5. 启动 Maya。
提示： 在更改 Maya 的操作语言以后，如果要运行日语/简体中文 Maya，可以将环境变量值设置为 ja_JP （针对日语）和 zh_CN（针对简体中文）或删除环境变量列表中的变量。

在非英语操作系统环境中以英语运行 Maya (Mac OS X)

1. 单击“系统首选项”图标。
2. 选择“语言和区域”。
3. 将首选的非英语语言添加到“首选语言”中。
4. 选择该新语言作为操作系统的主要语言。
5. 重新启动您的计算机。
6. 启动 Maya。