The right-click menu shows check marks next to the active settings. For each message, you have two options:
For example, if you know that you always want to keep files checked out that you add to the vault, set the option “When adding files, keep files checked out?” to Yes and No Prompt.
The changed settings are saved with 3ds Max.