Chamfer updates

The following updates improve the results of chamfer operations:
Tip: You can use the command $.modifiers[N].SetVersion #VerLatest to update Chamfer modifiers that were applied in previous versions of 3ds Max, so they use the new functionality.