Shows only the menu items you have marked for short menus in the Hotkeys window.
Each workflow except Default (see Preferences > Workflows) comes with some preset short menus. You can change what tools appear in the short menus by using Preferences > Interface > Hotkeys/Menu Editor.