Parent Object: Document
Method that obtains the set of documents that reference the given file within this document.