Use the Constraint Set command to constrain two UCS together. The Constraint Set creates three flush constraints to the origin planes of each UCS, which fully constrains the two UCS.
You can select UCS in part or assembly environment.
Relationships panel
Constrain
Relationships panel
Assemble