You can swap any two shot elements by selecting them in the timeline or Storyboard. The shots can be in different layers.
To swap shots within the same layer or between two layers:
In the multi-layer timeline, select two shots. See Selecting Elements.
The selected elements become yellow.
Press Shift+’.
The shot positions are interchanged.