Not all movie file formats are readable in Maya's image planes. For example, on Windows, only .avi files are accepted.
Use an image sequence to create your animated image background instead. See Create an animated image plane.