If you move or rotate the host wall, the embedded wall moves with it. Separate the embedded wall if you want it to move independently from its host.
Each wall can now be moved independently.