If you open the host model, you cannot open the linked model in the same Revit session.
However, you can transfer project standards from the linked model to the host model using the Transfer Project Standards tool.