You can configure the label with shared external parameters of other families.
You configure shared parameters before moving them over to the Label Parameters window. The Category Parameters controls aid in this integration:
For Generic Annotation families, you can use the Add Parameter button to introduce new Family Parameters to the Generic Annotation family.