Quando si inviano ad un utente disegni contenenti vani con offset contorno calcolati in base ad uno standard di calcolo area, il destinatario dei disegni deve disporre dello stesso standard nella versione di AutoCAD Architecture 2023 toolset in uso. Se si tenta di aprire il disegno in una versione di AutoCAD Architecture 2023 toolset in cui lo standard non è selezionabile nella scheda delle opzioni AEC poiché non è installato, in tutti i vani verrà visualizzata un'icona della soluzione. Per risolvere il problema, copiare la DLL relativa allo standard necessario nella cartella \\Autodesk AutoCAD Architecture <versione>\Space Calculation Standards\. In AutoCAD Architecture 2023 toolset sono disponibili DLL per quattro standard: base, BOMA, SIS e DIN-277. Lo standard di base è contenuto nella cartella dell'applicazione e non deve essere spostato o rimosso.
Se i vani vengono utilizzati in riferimenti esterni, ogni vano utilizzerà il tipo di offset contorno e lo standard di calcolo area definiti nel disegno principale. Ciò può determinare l'utilizzo di offset contorno diversi in un progetto. È pertanto consigliabile verificare che ogni disegno utilizzi lo stesso tipo di offset contorno e lo stesso standard di calcolo area.