È possibile immettere dati non geometrici in ARCADY in qualsiasi momento.
I valori controllati da Autodesk Civil 3D 2023 sono di sola lettura, tutti gli altri possono essere modificati. Per aggiornare la visualizzazione di Autodesk Civil 3D 2023 con le modifiche apportate ai dati ARCADY è necessario sincronizzare i dati facendo clic sul pulsante Aggiorna collegamento dati in Autodesk Civil 3D 2023.