W ARCADY można w dowolnej chwili wprowadzać dane niegeometryczne.
Wartości sterowane przez program Autodesk Civil 3D 2023 są tylko do odczytu, a wszystkie inne mogą być zmieniane. Aby zmiany dokonane w danych ARCADY zostały uwzględnione na ekranie programu Autodesk Civil 3D 2023, dane muszą zostać zsynchronizowane przez kliknięcie przycisku Odśwież łącze danych w programie Autodesk Civil 3D 2023.
Ważne: Nie wszystkie elementy, które można dodać w programie Autodesk Civil 3D 2023, są przekazywane do ARCADY. W programie Autodesk Civil 3D 2023 można np. dodać przejścia dla pieszych, ale nie są one wysyłane do ARCADY. Ponadto, mimo że w programie Autodesk Civil 3D 2023 można modelować minironda, to ARCADY jeszcze nie przetwarza tych danych, gdy zostaną wysyłane z programu Autodesk Civil 3D 2023.