Při použití externího textového editoru se formáty zadávají pomocí formátovacích kódů. Text můžete podtrhnout, přidat čáru nad text a vytvořit přečnívající text. Rovněž lze změnit barvu, písmo a výšku textu. Můžete změnit rozteč mezi znaky nebo zvětšit šířku samotných znaků.
Příklad: Formátování textu v náhradním textovém editoru
Z příkladu je zřejmé, jak byl text v následujícím obrázku vytvořen.
Každý z následujících řádků byl zadán v jiném textovém editoru:
{{\H1.5x; Big text} \A2; over text\A1;/\A0; under text}\P
{\A0;Baseline: 1 \S1/2;}\P
{\A1;Center: 1 \S1/2;}\P
{\A2;Topline: 1 \S1/2;}\P
{Tolerances: \A1;1.000\H.75x;\S+0.010^-0.000;}\P
{Architectural: 9-{\H.666x;\A2;11\A1;/\A0;16}\A2;"}\P