You can use a command to quickly access the functionality of the Export To Civil View for 3ds Max feature.
Command
Description
VSP3DExport
Exports civil design data for use in 3ds Max