Method that sets the move face type to kFreeMoveType. The move is defined using a matrix that defines the transform to be applies to the face(s).