Issue:
You would like to know why some fonts in Revit have an @ symbol in front of their names.
Solution:
These fonts are for creating vertically aligned text on Asian language systems. Using vertical fonts in non-vertical text or tags could produce undesirable results for display and/or printing.