You add and remove label parameters by moving them between the windows in the Edit Label dialog.
Labels display their parameters from the first to the last (top to bottom) as listed in the Label Parameters window. You reorder the label by highlighting a parameter and shift its position using (Move Parameter Up) and (Move Parameter Down).