Funciones y permisos

El servidor de Autodesk Vault es una base de datos segura. Un usuario debe disponer de una cuenta para acceder a los datos y se le deben haber asignado los permisos de usuario correspondientes. Los permisos se asignan según las funciones.

Cuando se asigna más de una función, el permiso definido corresponde a la unión de las funciones, con lo que se amplían los permisos del usuario o del grupo.

Consulte la siguiente tabla para obtener más información sobre las funciones disponibles en Autodesk Vault.

Función

Detalles

Administrador

Privilegios completos en todas las carpetas todo el tiempo y privilegios administrativos en el servidor, incluidos los derechos de ERP y el servidor de trabajo.

Editor de órdenes de cambio de nivel 1
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Crear, editar, participar y leer órdenes de cambio.

Nota: Estos permisos ya existían para las funciones de editor de artículos de nivel 1 y 2, revisor de artículos y administrador de ERP y se han eliminado, de manera que solo el editor de órdenes de cambio y los administradores pueden crear o modificar considerablemente las órdenes de cambio. Tras la migración, todos los usuarios con las funciones de editor de artículos, revisor de artículos y administrador de ERP asignadas también tendrán asignada la función de editor de órdenes de cambio.
Editor de órdenes de cambio de nivel 2
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Cualquier usuario con las funciones de editor de órdenes de cambio de nivel 2 o administrador podrá utilizar Añadir o Eliminar desde una ECO con el estado Aprobado. Los botones Añadir y Eliminar, así como el menú contextual Añadir relacionados estarán activados en la ficha Registros para las ECO con el estado Aprobado.

Administrador de configuración
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Permite configurar los ajustes de administración y de objetos de Vault, incluidos los ajustes de archivos, visualización, comportamiento (por ejemplo, las propiedades y el ciclo de vida), artículos y órdenes de cambio. No puede crear ni modificar usuarios.

Administrador del Centro de contenido

Privilegios completos en el Centro de contenido y privilegios de administración de bibliotecas en el servidor (en la consola del servidor). Estos privilegios incluyen crear, suprimir, importar, exportar y desfragmentar bibliotecas. Esta función no es aplicable a los usuarios de Civil 3D.

Editor del Centro de contenido

Privilegios completos en el Centro de contenido, pero sin privilegios administrativos en el servidor (en la consola del servidor). Esta función no es aplicable a los usuarios de Civil 3D.

Consumidor de objetos personalizados
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Acceso de solo lectura a objetos personalizados solamente.

Editor de objetos personalizados de nivel 1
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios básicos de adición y edición de objetos personalizados en el almacén, y privilegios para añadir o eliminar propiedades de objetos personalizados definidas por el usuario. No puede suprimir objetos personalizados. No dispone de privilegios administrativos en el servidor.

Editor de objetos personalizados de nivel 2
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios completos en el almacén, y privilegios para añadir o eliminar propiedades de objetos personalizados definidas por el usuario. No dispone de privilegios administrativos en el servidor.

Administrador de objetos personalizados de nivel 1
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios para cambiar las asignaciones de categoría, ciclo de vida y revisión, así como para editar las propiedades definidas por el usuario.

Administrador de objetos personalizados de nivel 2
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios completos de administración de comportamientos de archivos en Autodesk Vault, incluida la capacidad para añadir, eliminar y editar las propiedades definidas por el usuario. Esta función no dispone de la capacidad para crear definiciones de comportamiento.

Consumidor de documentos
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Acceso de solo lectura a archivos y carpetas únicamente, incluida la cola del servidor de tareas.

Editor de documentos de nivel 1
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios básicos de adición y edición de archivos en el almacén, así como de adición o eliminación de propiedades de archivos y carpetas definidas por el usuario, pero no puede suprimir archivos ni carpetas. Sin privilegios administrativos en el servidor.

Editor de documentos de nivel 2
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios completos en el almacén, así como para añadir o eliminar propiedades de archivos y carpetas definidas por el usuario, pero sin privilegios administrativos en el servidor.

Gestor de documentos de nivel 1
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios para cambiar las asignaciones de categoría, ciclo de vida y revisión, así como para editar las propiedades definidas por el usuario.

Gestor de documentos de nivel 2

Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios completos de administración de comportamientos de archivos, carpetas y objetos personalizados en Autodesk Vault, incluida la capacidad para añadir, eliminar y editar las propiedades definidas por el usuario. Esta función no dispone de la capacidad para crear definiciones de comportamiento.

Administrador de ERP
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Realiza tareas de ERP:

  • Configurar y administrar la configuración de la cola de MSMQ DWF
  • Importar ERP: importar un artículo de un sistema ERP en Vault Professional
  • Exportar ERP: exportar artículos para su uso con un sistema ERP.
Editor de artículos de nivel 1
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios básicos de archivos y artículos en Vault Professional, pero no puede suprimir archivos, carpetas ni artículos. Sin privilegios administrativos en el servidor.

Editor de artículos de nivel 2
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Privilegios completos en Vault Professional, excepto para las órdenes de cambio. Sin privilegios administrativos en el servidor.

Revisor de artículos
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Acceso de solo lectura a artículos, archivos y carpetas.

Administrador del proyecto
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Permite administrar la configuración de los proyectos para todos los tipos de objeto. Esto incluye las operaciones de eliminación, tanto condicionales como incondicionales, y la eliminación de reservas de archivos.

Administrador de seguridad
Nota: Disponible en Autodesk Vault Professional.

Permite ajustar la configuración de seguridad para todos los tipos de objeto. Esto incluye archivos, carpetas, artículos y objetos personalizados. Esta función también permite ver objetos ocultos y modificar los permisos.