Pour ouvrir un catalogue d'outils dans une nouvelle fenêtre du Navigateur de contenu

Les procédures suivantes permettent d'ouvrir un catalogue d'outils dans une nouvelle fenêtre du Navigateur de contenu ou d'en afficher un déjà ouvert.