- Pour afficher la fenêtre d'outils Gestionnaire des images, sur le ruban, cliquez sur l'onglet Outils Raster
groupe de fonctions Gérer et afficher Gérer. 
- Sélectionnez la vue Données d'images.
- Sélectionnez la définition de données de l'image à modifier, puis effectuez l'une des opérations suivantes :
- Si l'image est chargée, cliquez avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Décharger.
- Si l'image est déchargée, cliquez avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Recharger.