Cette boîte de dialogue permet d'ajouter des tailles d'accessoires hydrauliques à une liste de composants. 
- 
Propriété
- Affiche les propriétés de l'accessoire hydraulique, telles que Diamètre nominal.
- 
Valeur
- Indique la valeur de chaque propriété de l'accessoire hydraulique.
- 
Unité
- Affiche les unités dans lesquelles la propriété de l'accessoire hydraulique est mesurée.
- 
Ajouter toutes les tailles
- Ajoute la totalité des tailles de diamètre nominal disponibles dans le catalogue pour l'accessoire hydraulique sélectionné. Si vous cochez cette case, *VARIE* s'affiche dans le champ Valeur.