Cette boîte de dialogue permet d’afficher les propriétés des axes connectés et de modifier le rayon de la courbe ou de modifier l’état de mise à jour entre Dynamique et Statique. 
- Connexion entrante
- Affiche le nom du premier axe spécifié pour l’axe connecté. 
- Connexion sortante
- Affiche le nom du deuxième axe spécifié pour l’axe connecté. 
- Mode de mise à jour
-  
- Dynamique : si cette option est sélectionnée, l’axe connecté est mis à jour de manière dynamique lorsque des modifications sont apportées aux axes connectés horizontaux. 
  
- Statique : si cette option est sélectionnée, l’axe n’est pas mis à jour de manière dynamique lorsque des modifications sont apportées aux axes connectés horizontaux. 
  
 
- Type de groupe de courbes
- Affiche le type de groupe de courbes. 
- Raccord circulaire 
  
- Clothoïde-Courbe-Clothoïde 
  
- Clothoïde en S-Clothoïde-Courbe-Clothoïde 
  
- Clothoïde en S-Courbe-Clothoïde-Clothoïde 
  
- Clothoïde en S-Clothoïde-Courbe-Clothoïde-Clothoïde 
  
- Arc à trois centres 
  
 Pour en savoir plus, reportez-vous à l’onglet Paramètres (boîte de dialogue Créer un axe connecté). 
 
- Rayon de la courbe
- Indique le rayon de la courbe de l’axe connecté. Vous pouvez spécifier une autre valeur si le mode de mise à jour est défini sur Dynamique.
- Paramètres de clothoïde/Paramètres de courbe
- Affiche les paramètres du type de groupe de courbes. Cliquez sur le bouton Parcourir  pour ouvrir la boîte de dialogue Paramètres de clothoïde ou la boîte de dialogue Paramètres d’arc à 3 centres pour modifier les valeurs des paramètres. pour ouvrir la boîte de dialogue Paramètres de clothoïde ou la boîte de dialogue Paramètres d’arc à 3 centres pour modifier les valeurs des paramètres.
- Décalage entrant/sortant
- Indique les valeurs de décalage de l’axe connecté. Les valeurs sont mesurées à partir des axes existants.
- Chevauchement de connexion entrante/sortante
- Indique les chevauchements de connexion pour l’axe connecté.