| RoundaboutAddApproach | Ajoute une voie d'accès à un carrefour giratoire | 
| RoundaboutAddCrosswalk | Ajoute un passage pour piétons au carrefour giratoire | 
| RoundaboutAddRumbleStrips | Ajoute des bandes rugueuses au carrefour giratoire | 
| RoundaboutAddSpeedStriping | Ajoute un ralentisseur au carrefour giratoire | 
| RoundaboutAddSplitterIsland | Ajoute un îlot de séparation au carrefour giratoire | 
| RoundaboutCreate | Crée un carrefour giratoire en sélectionnant un centre | 
| RoundaboutEdit | Affiche la boîte de dialogue Propriétés du carrefour giratoire pour modifier un carrefour giratoire existant | 
| RoundaboutNextRegion | Affiche la zone suivante dans le carrefour giratoire | 
| RoundaboutNextSightline | Affiche la ligne de visibilité suivante dans le carrefour giratoire | 
| RoundaboutPreviousRegion | Affiche la zone précédente dans le carrefour giratoire | 
| RoundaboutPreviousSightline | Affiche la ligne de visibilité précédente dans le carrefour giratoire | 
| RoundaboutProperties | Affiche la boîte de dialogue Propriétés du carrefour giratoire pour modifier un carrefour giratoire existant | 
| RoundaboutRefresh | Echange toutes les données entre le programme et ARCADY | 
| RoundaboutRemoveCrosswalk | Supprime un passage pour piétons du carrefour giratoire | 
| RoundaboutRemoveRumbleStrips | Supprime les bandes rugueuses du carrefour giratoire | 
| RoundaboutRemoveSpeedStriping | Supprime un ralentisseur du carrefour giratoire | 
| RoundaboutRemoveSplitterIsland | Supprime un îlot de séparation du carrefour giratoire | 
| RoundaboutReport | Affiche la boîte de dialogue Rapport de carrefour giratoire | 
| RoundaboutSettings | Affiche la boîte de dialogue des paramètres pour définir des valeurs par défaut pour la création de carrefour giratoire | 
| RoundaboutStandardExplorer | Contient les paramètres qui contrôlent les règles et les normes de création de carrefour giratoire | 
| RoundaboutStyle | Définit la manière dont le carrefour giratoire s'affiche |