Una "passata a vuoto" è un duplicato della passata di filettatura finale. Passate a vuoto indica il numero di passate a vuoto che avverranno dopo che è stato completato il filetto.