Maya は、英語、日本語、簡体字中国語で実行できます。オペレーティング システムの言語に基づいて、実行する言語が選択されます。
環境変数 MAYA_UI_LANGUAGE を設定すると、オペレーティング システムの言語に関係なく Maya を英語で実行するように設定できます。
Windows の場合は、環境変数の設定を開き、MAYA_UI_LANGUAGE 変数を作成して en_US に設定します。
macOS の場合は、コマンド ラインで MAYA_UI_LANGUAGE 変数を設定します: export MAYA_UI_LANGUAGE=en_US
これで、Maya は英語で実行されるようになります。
Windows で Maya を既定の言語に戻すには、Windows の環境変数から MAYA_UI_LANGUAGE を削除します。
macOS で Maya を既定の言語に戻すには、unset MAYA_UI_LANGUAGE を使用します。