Można korzystać z dowolnego edytora, który zapisuje pliki w formacie ASCII, np. Notatnika firmy Microsoft.
Aby użyć innego edytora tekstu, należy wskazać go w zmiennej systemowej MTEXTED.
Jeśli do utworzenia tekstu wielowierszowego jest używany zewnętrzny edytor tekstu, to najpierw w wierszu polecenia należy określić właściwości obiektu tekstowego. Zostanie otwarty edytor tekstu, w którym należy wprowadzić tekst. Po zamknięciu edytora tekstu tekst jest wstawiany w obrębie określonego limitu szerokości.
Podczas używania zewnętrznego edytora należy stosować specjalne kody do oznaczania formatowania.
Przy edytowaniu tekstu za pomocą zewnętrznego edytora należy stosować te same kody formatu. Aby uniknąć utraty danych formatowania podczas wprowadzania zmian do tekstu, należy użyć tego samego edytora, w którym powstał tekst oryginalny.