Para inserir coordenadas cartesianas 2D relativas