Průhledové displeje (HUD) zobrazují kritické hodnoty související s jednotlivými rameny.
Ve výchozím nastavení jsou vedle jednotlivých ramen, ale podle potřeby je lze rovněž zobrazit v jediné tabulce.
Každý HUD má dva uzly, levý dolní slouží k přesouvání a pravý horní ke změně rozměrů (až na pětinásobek normální velikosti). Pokud je HUD blízko okružní křižovatky, nezobrazí se odkazové čáry, aby byla zajištěna přehlednost.
Barvu rámečku a styl a tloušťku čáry lze změnit pomocí stylu HUD.
Zobrazené údaje jsou barevně rozlišeny, aby je bylo možné rychle vyhodnotit. Kritické návrhové poloměry a rychlosti vypočítané v aplikaci Autodesk Civil 3D 2025 jsou zobrazeny zeleně, pokud jsou v mezích uvedených ve standardu, a červeně, pokud jsou mimo ně. Tyto hodnoty také mohou mít oranžovou barvu, pokud se přiblíží mezní hodnotě a uživatel definoval procentuální hodnotu pro upozornění na blízkost.
Hodnoty R1 až R3 a odpovídající hodnoty V1 až V3 se vztahují k „průchozí“ trajektorii, tj. přibližně přímé dráze okružní křižovatkou. Pokud taková trajektorie neexistuje, namísto těchto hodnot se zobrazí text „Není k dispozici“. Podobně se hodnoty R4 a R5 (V4 a V5) vztahují k otáčení o 90° a 270° a pokud některá z nich není k dispozici, zobrazí se na jejím místě rovněž text „Není k dispozici“.
Hodnoty R1 až R5 jsou založeny na vyhlazené linii nejrychlejší dráhy průjezdu. Je však obtížné vytvořit trasu nejrychlejší dráhy průjezdu konzistentně, takže je běžnou alternativou výpočet trajektorie pomocí snáze opakovatelné konstrukce. Proto jsou hodnoty R1 max. a odpovídající V1 max. založeny na oblouku s největším poloměrem, který se vejde tečně do odsazené trasy v počátečním bodě na větvi a tečně k odsazení kružnice v prostoru okružního pásu. Takový poloměr je konzervativnější a přináší vyšší odhady rychlosti vjezdu.
Data získaná zpět z aplikace ARCADY se zobrazují v barvách a jednotkách určených v příslušném datovém souboru aplikace ARCADY.
Zobrazit lze také vstupní hodnoty analýzy na HUD a některá jiná geometrická data, například ICD. Tyto hodnoty se zobrazují numericky bez barevného rozlišení.