Edit the product-listed part geometry in the Fabrication Data Manager Parts Editor.
You can add and remove types, edit data inline and have a realtime preview of your part modifications.
See Technology Preview: Fabrication Data Manager and the MEP Fabrication Data Manager Help.