You can send multiple files at the same time to the Job Server for processing.
Select the desired files in the Vault Client grid.
Select Actions > Update View > Queue Update.
The selected files are sent for processing.