Pour créer un fichier de dictionnaire multilingue personnalisé (Jeu d’outils AutoCAD Mechanical)

L'exemple suivant indique comment créer un fichier de dictionnaire multilingue personnalisé (*.mld) permettant de traduire du texte anglais en français.

1. Ouvrez un nouveau dessin et enregistrez-le sous le nomLanguage.dwg.
2. Entrez une chaîne de texte anglaise dans le dessin : entrez Shaft.
3. Cliquez sur l'onglet Annoterle groupe de fonctions TexteTraducteur. Trouver
4. Dans la boîte de dialogue Traduction en ligne, choisissez ENU Anglais comme langue source.
5. Choisissez FRA Français comme langue cible.
6. Pour spécifier le dossier dans lequel vous souhaitez créer le fichier de dictionnaire personnalisé :
   1. Cliquez sur Par défaut pour afficher la boîte de dialogue Options de traduction en ligne.
   2. Dans la zone Chemin du projet, indiquez le dossier réservé au fichier de dictionnaire multilingue.
   3. Cliquez sur OK.
7. Cliquez sur Traduire.
8. Si aucune chaîne de texte cible ne peut être trouvée, la boîte de dialogue Avertissement de la traduction en ligne s'affiche.
9. Cliquez sur Nouvelle règle.
10. Entrez une chaîne de destination dans la zone fournie : entrez Arbre et cliquez sur OK.
11. Dans la boîte de dialogue suivante, cliquez sur Oui. La traduction est enregistrée dans le fichier de dictionnaire multilingue Language.mld. Le fichier contient deux chaînes, "Arbre" et "Shaft". Ce fichier apparaît en haut de la liste Fichiers à rechercher dans la boîte de dialogue Traduction en ligne.