La boite de dialogue Position de machine-outil affiche la position de chaque axe de machine-outil. Vous pouvez utiliser la boite de dialogue à des fins de référence et pour secouer les axes de machine-outil en utilisant les fonctions interactives de la boite de dialogue.
Pour afficher le dialogue:
- Cliquez sur l'onglet Simulation > panneau Position > Machine-outil.
- Cliquez sur l'onglet Contrôle de machine dynamique > panneau Paramètres > Position de machine-outil.
- Dans la branche Machines-outils de l'explorateur, effectuez un clic droit sur une machine-outil et cliquez sur Position.
L'adresse d'axe (A) et l'icône indiquent l'axe et le type d'axe.
Indique un axe linéaire.
Indique un axe de rotation
Déplacer le pouce pour bouger l'axe. 
La valeur -90 est la position actuelle de l'axe. La ligne bleue et les valeurs -112 et -58 indiquent les points les plus éloignés où l'axe a été déplacé pendant la session de simulation actuelle.
Vous pouvez également bouger un axe en:
- cliquant sur le pouce, puis en utilisant la molette de la souris ou les touches flèches.
- cliquant sur un point sur la glissière.
- entrant une valeur dans le champ Position (en jaune).
Les valeurs d'axe Min et Max sont affichées sur l'une des extrémités de la glissière. Les valeurs affichées au-dessus des valeurs Min et Max indiquent l'intervalle maximum avec laquelle vous pouvez déplacer la glissière.
Si l'intervalle n'est pas assez grand pour bouger l'axe à ses limites Min ou Max en une fois:
- Déplacer le pouce à l'extrémité de la glissière. PowerMill affiche la portée restante de la glissière afin que vous puissiez bouger l'axe sur sa limite Min ou Max.
PowerMill affiche un avertissement si vous entrez une position d'axe (dans le champ Position) plus grande que la limite d'axe.
Réinitialiser les positions d'axe atteintes — Cliquez sur cette option pour effacer les lignes bleues qui indiquent la portée de mouvement de chaque axe. Il est utile de cliquer sur avant de bouger ou simuler la machine-outil.
Home — Cliquer pour réinitialiser la position de la machine-outil à sa position d'origine.
Collisions — Cliquer pour afficher le dialogue Problèmes de simulation. Le dialogue Problèmes de simulation affiche les collisions lors de la simulation d'un parcours d'outil.
Position d'outil — Cliquez sur cette option pour afficher la boîte de dialogue Position d'outil. Le dialogue Position d'outil affiche les coordonnées de l'outil attaché à la machine-outil.