L'onglet Ensembles de trous > panneau Informations contient ce qui suit :
Si aucune feature n'est sélectionnée, les ensembles de formes complets sont affichés. Dès lors, le même dialogue que pour la sélection de Propriétés depuis le menu contextuel Ensemble de formes individuel est affiché.