La commande Actualiser depuis le coffre-fort compare la version locale du fichier avec la version du coffre-fort.
Si la version locale n’est pas la plus récente, l’option Actualiser à partir du coffre-fort récupère la dernière version du fichier dans le dossier de travail local et recharge le dessin courant.
La fonction Mettre à jour les propriétés est intégrée à la table de révision du coffre-fort, dans laquelle les données du bloc de révision sont synchronisées avec les informations de coffre-fort validées. Pour en savoir plus sur la table de révision, reportez-vous à la section relative à la table de révision du coffre-fort.
Dans la palette des références externes, choisissez un ou plusieurs fichiers dans la liste Références du fichier.
Cliquez avec le bouton droit et choisissez Actualiser depuis le coffre-fort.
Dans le gestionnaire de projet, sélectionnez un fichier.
Cliquez avec le bouton droit de la souris, puis choisissez l'une des options suivantes :
Les versions les plus récentes des fichiers sélectionnés sont téléchargées à partir du coffre-fort. Si la copie de travail d'un fichier est plus récente que la dernière version du fichier dans le coffre-fort, vous êtes invité à choisir entre deux options : perdre les modifications apportées à la copie de travail active ou ne pas obtenir la dernière version de ce fichier.