[自動関連付け]により、新しく作成された解析要素と重なっている物理要素の識別と、その要素間の関連付けの作成が行われるため、クリックして関連付けを行う必要がなくなります。

Revit モデルの解析表現を手動で作成する際には、各解析要素をその物理的なコンテキストに関連付ける必要があります。2023.1 リリース以前の Revit では、各解析要素を作成した後、関連付けの作成は手動で行うしかありませんでした。[自動関連付け]によって、すばやく作業できるようになりました。
解析要素を作成するときに、要素の[修正]コンテキスト タブ
[コーディネーション]パネルで、
(自動関連付けけ)をクリックして、重なっている物理要素と解析要素間の自動的な関連付けをオンにします。その後、解析要素を物理要素の上に描画します。関連付けが正常に行われると、物理モデルがハイライト表示されます。
この機能については、製品ロードマップに記載されています。
「自動関連付け」を参照してください。